メモ

安藤貞雄『現代英文法講義』を読んで目から鱗。
.,?とか、ただの句切りの記号ではなくて、調音記号だったのだ。カンマは平調、ピリオドは下降調、クエスチョンマークは上昇調。なるほど。

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -

the New York Times Weekly Review で見つけた記事。
http://www.nytimes.com/2009/12/01/science/01human.html?_r=1&scp=1&sq=why%20we%20cooperate&st=cse
困っている人を助ける指向は、人間のinnateな性質であるらしい、という記事。その性向の起源を"Why we cooperate" の著者は、文明以前の食料確保のための共同作業に求めている。'shared intentionality' というのがキーワード 、「指向性を共有していること」と意訳してみる。 もちろん良い面だけでなく、迎合しない者への強制や排除などのネガティブな面も含む。人類愛も全体主義も、根は同じ、ということか。