【読書メモ】(読了)Widdowson; Discourse Analysis
12月26日
読みさしだったやつをぼちぼち再開した。 https://pic.twitter.com/r4knryNOjj posted at 20:38:10
cohesive devices なんて便利な用語があるのか(代名詞や指示詞やsoなど)
塾で中学生の英語とか見てて代名詞やらの説明や解釈を「意味」だけで押し切ろうとすることの無茶というのは日々感じる。
So far we have been considering cohesive pro-forms that have an anaphoric function, that is to say, that work retrospectively in that they copy features from preceding expressions in a text. But we should note that pro-forms can also work prospectively as cataphoric devices, that is to say they can precede a more explicit mention. p.47
Chapter 5 を読んだ。posted at 21:32:44
著者の Widdowson はめっちゃ文章が巧いので、たとえばこういうをちょくちょく繰り出してくる。
The general point to be made is that no matter how cohesive a text may be in terms of internal co-textual links that can be identified, the extent to which it is interpreted as coherent discourse will always depend on how far it can be related externally to contextual realties, to the ideational and interpersonal schemata that readers are familiar with in the particular socio-cultural world they live in.
12月29日
chapter8 読んだ。一応これで本編をはり。
posted at 23:50:05
このシリーズ学生の時に社会言語学を読んで卒業後も読みたいなあと思って中古で安いのが見つかったときにぼちぼち買ってたのだけど、やっと4冊終わったとかどんだけのんびりしとるんて感じだ。 https://pic.twitter.com/o5U2LzlsXM
いやまあ他にも読みたいもの読むべきもの沢山あるし仕方ないの